Thursday, March 8, 2007

Spreekwoordelijke miscommunicatie per E-mail


Van Dale, luistert u?

Ik wil namelijk heel graag een nieuw spreekwoord toevoegen aan de Nederlandsche Taal:

"In het verkeerde mailgat schieten".

E-mail bestaat al een tijdje. De bijbehorende misverstanden ook. Toch lijken we er weinig van te leren. Ik hoor vrijwel dagelijks over E-mails die in het verkeerde mailgat zijn geschoten en waarbij het een hoop energie had bespaard als de betrokkenen even de telefoon hadden gepakt of - beter nog - langs waren gelopen om elkaar ook (non)verbaal even te zien.



De auteur van het boekje E-mails schrijven en versturen stelt voor om je PC van een sticker te voorzien:

"E-mail kan de relatie tussen u en uw gesprekspartner ernstig verstoren".

Een gewaarschuwd mens telt voor twee. Toch? En da's best handig, als je toch naar buiten moet om de strijd te beslechten ...

M.

Staatje via
Poster - uitermate geschikt voor internationale vrouwendag - maken via

2 comments:

Danniƫlle said...

Mijn swim suit link zal de Vrouwenbeweging wellicht niet zo aanspreken :-)

Marina .... said...

je weet maar nooit ;-)

www.flickr.com